Skip to main content
  • WORD Research this...
    Search
    Luke 2
    • 1   Naqueles dias saiu um decreto da parte de César Augusto, para que todo o mundo fosse recenseado.
    • 2   Este primeiro recenseamento foi feito quando Quirino era governador da Síria.
    • 3   E todos iam alistar-se, cada um à sua própria cidade.
    • 4   Subiu também José, da Galileia, da cidade de Nazaré, à cidade de Davi, chamada Belém, porque era da casa e família de Davi,
    • 5   a fim de alistar-se com Maria, sua esposa, que estava grávida.
    • 6   Enquanto estavam ali, chegou o tempo em que ela havia de dar à luz,
    • 7   e teve a seu filho primogênito; envolveu-o em faixas e o deitou em uma manjedoura, porque não havia lugar para eles na estalagem.
    • 8   Ora, havia naquela mesma região pastores que estavam no campo, e guardavam durante as vigílias da noite o seu rebanho.
    • 9   E um anjo do Senhor apareceu-lhes, e a glória do Senhor os cercou de resplendor; pelo que se encheram de grande temor.
    • 10   O anjo, porém, lhes disse: Não temais, porquanto vos trago novas de grande alegria que o será para todo o povo:
    • 11   É que vos nasceu hoje, na cidade de Davi, o Salvador, que é Cristo, o Senhor.
    • 12   E isto vos será por sinal: Achareis um menino envolto em faixas, e deitado em uma manjedoura.
    • 13   Então, de repente, apareceu junto ao anjo grande multidão da milícia celestial, louvando a Deus e dizendo:
    • 14   Glória a Deus nas maiores alturas, e paz na terra; boa vontade para com os homens.
    • 15   E logo que os anjos se retiraram deles para o céu, diziam os pastores uns aos outros: Vamos já até Belém, e vejamos isso que aconteceu e que o Senhor nos deu a conhecer.
    • 16   Foram, pois, a toda a pressa, e acharam Maria e José, e o menino deitado na manjedoura;
    • 17   e, vendo-o, divulgaram a palavra que acerca do menino lhes fora dita;
    • 18   e todos os que a ouviram se admiravam do que os pastores lhes diziam.
    • 19   Maria, porém, guardava todas estas coisas, meditando-as em seu coração.
    • 20   E voltaram os pastores, glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, como lhes fora dito.
    • 21   Quando se completaram os oito dias para ser circuncidado o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fora posto antes de ser concebido.
    • 22   Terminados os dias da purificação, segundo a lei de Moisés, levaram-no a Jerusalém, para apresentá-lo ao Senhor
    • 23   (conforme está escrito na lei do Senhor: Todo primogênito será consagrado ao Senhor),
    • 24   e para oferecerem um sacrifício segundo o disposto na lei do Senhor: um par de rolas, ou dois pombinhos.
    • 25   Ora, havia em Jerusalém um homem cujo nome era Simeão; e este homem, justo e temente a Deus, esperava a consolação de Israel; e o Espírito Santo estava sobre ele.
    • 26   E lhe fora revelado pelo Espírito Santo que ele não morreria antes de ver o Cristo do Senhor.
    • 27   Assim pelo Espírito foi ao templo; e quando os pais trouxeram o menino Jesus, para fazerem por ele segundo o costume da lei,
    • 28   Simeão o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse:
    • 29   Agora, Senhor, despedes em paz o teu servo, segundo a tua palavra;
    • 30   pois os meus olhos já viram a tua salvação,
    • 31   a qual tu preparaste ante a face de todos os povos;
    • 32   luz para revelação aos gentios, e para glória do teu povo Israel.
    • 33   Enquanto isso, José e sua mãe se admiravam das coisas que dele se diziam.
    • 34   E Simeão os abençoou, e disse a Maria, mãe do menino: Eis que este é posto para queda e para levantamento de muitos em Israel, e para ser alvo de contradição,
    • 35   sim, e uma espada traspassará a tua própria alma, para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.
    • 36   Havia também uma profetisa, Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Era já avançada em idade, tendo vivido com o marido sete anos desde a sua virgindade;
    • 37   e era viúva, de quase oitenta e quatro anos. Não se afastava do templo, servindo a Deus noite e dia em jejuns e orações.
    • 38   Chegando ela na mesma hora, deu graças a Deus, e falou a respeito do menino a todos os que esperavam a redenção de Jerusalém.
    • 39   Assim que cumpriram tudo segundo a lei do Senhor, voltaram à Galileia, para sua cidade de Nazaré.
    • 40   E o menino ia crescendo e fortalecendo-se, ficando cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.
    • 41   Ora, seus pais iam todos os anos a Jerusalém, à festa da páscoa.
    • 42   Quando Jesus completou doze anos, subiram eles segundo o costume da festa;
    • 43   e, terminados aqueles dias, ao regressarem, ficou o menino Jesus em Jerusalém, e não o soube José, nem sua mãe;
    • 44   julgando, porém, que estivesse entre os companheiros de viagem, andaram caminho de um dia, e o procuravam entre os parentes e conhecidos;
    • 45   e não o achando, voltaram a Jerusalém em busca dele.
    • 46   E aconteceu que, passados três dias, o acharam no templo, sentado no meio dos doutores, ouvindo-os, e interrogando-os.
    • 47   E todos os que o ouviam se admiravam da sua inteligência e das suas respostas.
    • 48   Quando o viram, ficaram maravilhados, e disse-lhe sua mãe: Filho, por que procedeste assim para conosco? Eis que teu pai e eu ansiosos te procurávamos.
    • 49   Respondeu-lhes ele: Por que me procuráveis? Não sabíeis que eu devia tratar dos negócios de meu Pai?
    • 50   Eles, porém, não entenderam as palavras que lhes dissera.
    • 51   Então, descendo com eles, foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava todas estas coisas em seu coração.
    • 52   E crescia Jesus em sabedoria, em estatura e em graça diante de Deus e dos homens.
    • 1   E aconteceu n'aquelles dias que saiu um decreto da parte de Cesar Augusto, para que todo o mundo se alistasse
    • 2   (Este primeiro alistamento foi feito sendo Cyrenio presidente da Syria),
    • 3   E todos iam alistar-se, cada um á sua propria cidade.
    • 4   E subiu tambem José da Galilea, da cidade de Nazareth, á Judea, á cidade de David, chamada Bethlehem (porque era da casa e familia de David),
    • 5   Para alistar-se com Maria, sua mulher, que estava gravida.
    • 6   E aconteceu que, estando elles ali se cumpriram os dias em que havia de dar á luz.
    • 7   E deu á luz a seu filho primogenito, e envolveu-o em pannos, e deitou-o n'uma mangedoura, porque não havia logar para elles na estalagem.
    • 8   Ora havia n'aquella mesma comarca pastores que estavam no campo, e guardavam durante as vigilias da noite o seu rebanho.
    • 9   E eis que o anjo do Senhor veiu sobre elles, e a gloria do Senhor os cercou de resplendor, e tiveram grande temor.
    • 10   E o anjo lhes disse: Não temaes, porque eis aqui vos dou novas de grande alegria, que será para todo o povo:
    • 11   Que hoje, na cidade de David, vos nasceu o Salvador, que é Christo, o Senhor.
    • 12   E isto vos será por signal: Achareis o menino envolto em pannos, e deitado n'uma mangedoura.
    • 13   E, no mesmo instante, appareceu com o anjo uma multidão dos exercitos celestiaes, louvando a Deus, e dizendo:
    • 14   Gloria a Deus nas alturas, paz na terra, boa vontade para os homens.
    • 15   E aconteceu que, ausentando-se d'elles os anjos para o céu, disseram os pastores uns aos outros: Vamos pois até Bethlehem, e vejamos isso que aconteceu, e que o Senhor nos notificou.
    • 16   E foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na mangedoura.
    • 17   E, vendo-o, divulgaram a palavra que ácerca do menino lhes fôra dita;
    • 18   E todos os que os ouviram se maravilharam do que os pastores lhes diziam.
    • 19   Mas Maria guardava todas estas coisas, conferindo-as em seu coração.
    • 20   E voltaram os pastores, glorificando e louvando a Deus por tudo o que tinham ouvido e visto, como lhes havia sido dito.
    • 21   E, quando os oito dias foram cumpridos, para circumcidar o menino, foi-lhe dado o nome de Jesus, que pelo anjo lhe fôra posto antes de ser concebido.
    • 22   E, cumprindo-se os dias da purificação, segundo a lei de Moysés, o levaram a Jerusalem, para o apresentarem ao Senhor,
    • 23   Segundo o que está escripto na lei do Senhor: Todo o macho primogenito será consagrado ao Senhor;
    • 24   E para darem a offerta segundo o disposto na lei do Senhor: um par de rolas ou dois pombinhos.
    • 25   E eis que havia em Jerusalem um homem cujo nome era Simeão; e este homem era justo e temente a Deus, e esperava a consolação d'Israel; e o Espirito Sancto estava sobre elle.
    • 26   E fôra-lhe divinamente revelado pelo Espirito Sancto que elle não morreria antes de ter visto o Christo do Senhor.
    • 27   E pelo Espirito foi ao templo, e, quando os paes introduziram o menino Jesus, para com elle procederem segundo o uso da lei,
    • 28   Elle então o tomou em seus braços, e louvou a Deus, e disse:
    • 29   Agora, Senhor, despedes em paz o teu servo, segundo a tua palavra.
    • 30   Pois já os meus olhos viram a tua salvação,
    • 31   A qual tu preparaste perante a face de todos os povos;
    • 32   Luz para alumiar as nações, e para gloria de teu povo Israel.
    • 33   E José, e sua mãe, se maravilharam das coisas que d'elle se diziam.
    • 34   E Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e elevação de muitos em Israel, e para signal que será contradicto;
    • 35   E uma espada traspassará tambem a tua propria alma; para que se manifestem os pensamentos de muitos corações.
    • 36   E estava ali a prophetiza Anna, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Esta era já avançada em edade, e tinha vivido com o marido sete annos, desde a sua virgindade,
    • 37   E era viuva, de quasi oitenta e quatro annos, e não se affastava do templo, servindo a Deus em jejuns e orações, de noite e de dia.
    • 38   E esta, sobrevindo na mesma hora, dava graças a Deus, e fallava d'elle a todos os que esperavam a redempção em Jerusalem.
    • 39   E, quando acabaram de cumprir tudo segundo a lei do Senhor, voltaram á Galilea, para a sua cidade de Nazareth.
    • 40   E o menino crescia, e se fortalecia em espirito, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre elle.
    • 41   Ora, todos os annos iam seus paes a Jerusalem, á festa da paschoa;
    • 42   E, tendo elle já doze annos, subiram a Jerusalem, segundo o costume do dia da festa.
    • 43   E, regressando elles, terminados aquelles dias, ficou o menino Jesus em Jerusalem, e não o souberam seus paes.
    • 44   Pensando, porém, elles que viria de companhia pelo caminho, andaram caminho de um dia, e buscavam-n'o entre os parentes e conhecidos;
    • 45   E, como o não encontrassem, voltaram a Jerusalem em busca d'elle.
    • 46   E aconteceu que, passados tres dias, o acharam no templo, assentado no meio dos doutores, ouvindo-os, e interrogando-os.
    • 47   E todos os que o ouviam admiravam a sua intelligencia e respostas.
    • 48   E elles, vendo-o, maravilharam-se, e disse-lhe sua mãe: Filho, porque fizeste assim para comnosco? Eis que teu pae e eu anciosos te buscavamos.
    • 49   E elle lhes disse: Porque é que me buscaveis? Não sabeis que me convem tratar dos negocios de meu Pae?
    • 50   E elles não comprehenderam as palavras que lhes dizia.
    • 51   E desceu com elles, e foi para Nazareth, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no seu coração todas estas coisas.
    • 52   E crescia Jesus em sabedoria, e em estatura, e em graça para com Deus e os homens.
  • King James Version (kjv)

    • Active Persistent Session:

      To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.

      How This All Works

      Your persistent session key, together with your favourite verse, authenticates you. It links to all your notes and tags in the Bible. You can share it with loved ones so they can see your notes and tags.

      However, to modify your notes and tags, you need both the persistent session key and your favourite verse.

      Please Keep Your Favourite Verse Private

      Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your notes and tags. Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.

      The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.

    • Loading...

  • Almeida Atualizada (almeida - 0.2.1)

    2019-01-07

    Portuguese (pt)

    Da reimpressão de 1911 de uma edição de 1900 da tradução da Bíblia parao português feita por João Ferreira de Almeida no século 17

    • Encoding: UTF-8
    • Direction: LTR
    • LCSH: Bible.Portuguese
    • Distribution Abbreviation: almeida

    License

    GPL

    Source (OSIS)

    https://sites.google.com/site/manuscript4u/download

    history_0.1
    (2017-08-17) Initial release of OCRd and proofread text
    history_0.1.1
    (2017-08-23) Change of conf file and versification
    history_0.2
    (2019-01-07) Updated tool chain
    history_0.2.1
    (2022-08-06) Fix typo in conf file
API: Luke 2 23adf921f178fbd9e690c4411cbadf3f628a29e4

Basic Hash Usage Explained

At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.

We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.

Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.

Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.

Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.

The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.

We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.

Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.

Favourite Verse

You should select one of your favourite verses.

This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.

This is currently the active session key.

Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.

Lucas 2:

Sharing the Word of God with the world.
  • Share Text
    ...
  • Share Link
Notes Tags

Lucas 2:1

Tagging this verse.

The active verse selected text should load here.

Active

Available Tags

Drag and drop the desired tag from the available ones to the active area.

To un-tag a verse, drag and drop the desired tag from active to the available tags area.

Notes Share

Edit Tag

Create Tag

Lucas 2:1

Notes on this verse.

The active verse selected text should load here.

Tags Share
To share His Word!
getBible.net