-
WORD Research this...Psalms 119
- 1 AREPE Ka hari te hunga he tapatahi nei i te ara, e haere nei i te ture a Ihowa.
- 2 Ka hari te hunga e mau ana ki ana whakaaturanga; e whakapaua ana o ratou ngakau ki te rapu i a ia.
- 3 Ae, e kore ratou e mahi i te kino; e haere ana ratou i ana ara.
- 4 Kua oti matou te whakahau ki au akoranga, kia ata puritia e matou.
- 5 Aue, me i whakatikaia toku ara ki te pupuri i au akoranga!
- 6 Ko reira ahau ka kore ai e whakama: i ahau ka whai whakaaro nei ki au whakahau katoa.
- 7 Ka whakamoemiti ahau ki a koe i runga i te ngakau tika, ina ako ahau i au whakaritenga tika.
- 8 Ka puritia e ahau au tikanga: kaua ahau e whakarerea rawatia. PETA
- 9 He aha te mea e ma ai i te taitamariki tona ara? kia rite ki tau kupu tana whakamaharatanga iho.
- 10 Kua whakapaua e ahau toku ngakau ki te rapu i a koe: kaua ahau e tukua kia kotiti ke i au whakahau.
- 11 Kua whakatakotoria e ahau tau kupu ki roto ki toku ngakau, kei hara ahau ki a koe.
- 12 E Ihowa, ka whakapaingia koe: whakaakona ahau ki au tikanga.
- 13 Kua whakapuakina e oku ngutu nga whakaritenga katoa a tou mangai.
- 14 Ko toku koa i te ara o au whakaaturanga, me te mea mo nga taonga katoa.
- 15 Ka whakaaroaro ahau ki au ako, a ka whai mahara ki au huarahi.
- 16 He oranga ngakau ki ahau au tikanga: e kore ahau e wareware ki tau kupu. KIMERE
- 17 Kia atawhai ki tau pononga, kia ora ai ahau; kia puritia ai hoki tau kupu.
- 18 Whakatirohia oku kanohi kia kite ai ahau i nga mea whakamiharo i roto i tau ture.
- 19 He manene ahau i runga i te whenua: kaua au whakahau e huna ki ahau.
- 20 Ka ngawha toku wairua i te matenui atu ki au whakaritenga i nga wa katoa.
- 21 Kua riria e koe te hunga whakakake kua oti nei te kanga, e kotiti ke nei i au whakahau.
- 22 Parea atu i ahau te tawai me te whakahawea: kua mau hoki ahau ki au whakaaturanga.
- 23 I noho ano hoki nga rangatira ki te korero kino moku: otira e whakaaro ana tau pononga ki au tikanga.
- 24 Ko au whakaaturanga ano toku oranga ngakau, oku hoa whakatakoto whakaaro. TARETE
- 25 Piri tonu toku wairua ki te puehu; whakahauoratia ahau kia rite ki atu kupu.
- 26 I whakaaturia e ahau oku ara, a whakahoki kupu ana koe ki ahau: whakaakona ahau ki au tikanga.
- 27 Meinga ahau kia matau ki te ara o au ako: kia whakaaroaro ai ahau ki au mahi whakamiharo.
- 28 E maturuturu iho ana toku wairua i te pouri: kia rite ki tau kapu tau whakau ake i ahau.
- 29 Whakamataratia atu i ahau te ara o te teka: kia atawhai mai hoki, a homai tau ture.
- 30 Kua whiriwhiria e ahau te ara o te pono: ka waiho e ahau au whakaritenga ki toku aroaro.
- 31 Piri tonu ahau ki au whakaaturanga: e Ihowa, kei whakama ahau.
- 32 Ka oma ahau i te ara o au whakahau, ina whakanuia e koe toku ngakau. HE
- 33 E Ihowa, whakaakona ahau ki te ara o au tikanga: a ka mau i ahau taea noatia te mutunga.
- 34 Homai he matauranga ki ahau, a ka mau i ahau tau ture; ka whakapaua toku ngakau ki te pupuri.
- 35 Meinga ahau kia haere i te ara o au whakahau; ko taku hoki tena e whakaahuareka nei.
- 36 Whakaangahia toku ngakau ki au whakaaturanga; kaua hoki ki te apo.
- 37 Whakatahuritia ketia oku kanohi kei kite i te horihori: whakahauorangia ahau i tau ara.
- 38 Whakapumautia tau kupu ki tau pononga, e wehi nei ki a koe.
- 39 Parea atu toku tawainga, e wehi nei ahau: he pai hoki au whakaritenga.
- 40 Nana, kua matenui ahau ki au ako: whakahauorangia ahau i runga i tou tika. WHAU
- 41 Kia puta ano au mahi tohu ki ahau, e Ihowa: ara tau whakaoranga, kia rite ki tau kupu.
- 42 Penei ka whai kupu maku ki toku kaitawai; noku ka whakawhirinaki ki tau kupu.
- 43 Kaua e tangohia rawatia i toku mangai te kupu o te pono: e tumanako nei hoki ahau ki au whakaritenga.
- 44 Penei ka puritia e ahau tau ture ake ake.
- 45 A ka haereere noa ahau; kua rapua hoki e ahau au akoranga.
- 46 Ka korerotia ano e ahau au whakaaturanga ki te aroaro o nga kingi, e kore ano e whakama.
- 47 A ka waiho e ahau hei oranga ngakau moku au whakahau e aroha nei ahau.
- 48 Ka toro atu hoki oku ringa ki au whakahau e aroha nei ahau, ka whakaaroaro ano ki au tikanga. TAINE
- 49 Maharatia te kupu ki tau pononga, no te mea kua meinga ahau e koe kia tumanako atu.
- 50 Ko toku oranga ngakau tenei i ahau e tangi nei: na tau kupu nei hoki ahau i whakahauora.
- 51 Nui rawa te whakahi ki ahau o te hunga whakakake: heoi kihai ahau i peka ke i tau ture.
- 52 I mahara ahau ki au whakaritenga, e Ihowa, o tua iho; a marie ana toku ngakau.
- 53 Mau pu ahau i te pawera, mo te hunga kino kua whakarere nei i tau ture.
- 54 Ko au tikanga aku e himene ai i te whare i noho manene ai ahau.
- 55 I mahara ahau ki tou ingoa i te po, e Ihowa: a puritia ana e ahau tau ture.
- 56 I ahau tenei, he mau noku ki au ako. KETE
- 57 Ko Ihowa toku wahi: kua mea nei ahau, ka pupuri ahau i au kupu.
- 58 I whakapaua toku ngakau ki te inoi ki a koe kia pai mai: kia rite ki tau kupu tau mahi tohu ki ahau.
- 59 I whakaaro ahau ki oku ara: a anga ana oku waewae ki au whakaaturanga.
- 60 I hohoro ahau, a kihai i whakaroa ki te pupuri i au whakahau.
- 61 Karapotia putia ana ahau e nga here a te hunga kino: kihai ia ahau i wareware ki tau ture.
- 62 I waenganui po ka ara ahau ki te whakawhetai ki a koe mo au whakaritenga tika.
- 63 He hoa ahau no te hunga katoa e wehi ana i a koe; no te hunga ano e pupuri ana i au ako.
- 64 Ki tonu, e Ihowa, te whenua i tau mahi tohu: whakaakona ahau ki au tikanga. TETE
- 65 Pai rawa tau hanga ki tau pononga, e Ihowa; rite tonu ki tau kupu.
- 66 Whakaakona ahau ki te ngarahu pai, ki te matauranga: kua whakapono hoki ahau ki au whakahau.
- 67 I ahau kiano i whakawhiua, i he ahau: tena ko tenei ka puritia e ahau tau kupu.
- 68 He pai koe, he pai hoki au mahi: whakaakona ahau ki au tikanga.
- 69 Kua titoa e te hunga whakakake he teka moku: ka whakapaua toku ngakau ki te pupuri i au ako.
- 70 He ngako rawa to ratou ngakau, koia ano kei te taupa: ko ahau ia, he oranga ngakau ki ahau tau ture.
- 71 Marie ano ahau kia pehia e te pouri; i ako ai ahau i au tikanga.
- 72 Ko te ture a tou mangai pai ke atu ki ahau i nga mano o te koura, o te hiriwa. IOTA
- 73 Na ou ringa ahau i hanga, i whakawhaiahua: homai he matauranga ki ahau, kia ako ai ahau ki au whakahau.
- 74 Ka hari te hunga e wehi ana i a koe ina kite i ahau: noku i tumanako ki tau kupu.
- 75 E matau ana ahau, e Ihowa, he tika au whakaritenga; a he pono nou i pehia ai toku ngakau e koe.
- 76 Tena ra, waiho tau mahi tohu hei whakamarie moku; kia rite ki tau kupu ki tau pononga.
- 77 Kia puta ki ahau au mahi aroha, kia ora ai ahau; ko tau ture hoki toku oranga ngakau.
- 78 Kia whakama te hunga whakakake; no te mea kahore he take i he ai ta ratou hanga ki ahau; ko ahau ia ka whakaaroaro ki au akoranga.
- 79 Ko te hunga e wehi ana ki a koe me anga ki ahau, a ka mohio ratou ki au whakaaturanga.
- 80 Kia tapatahi toku ngakau ki au tikanga; kei whakama ahau. KAPA
- 81 E matenui ana toku wairua ki tau whakaoranga: otiia ka tumanako ahau ki tau kupu.
- 82 Matawaia ana oku kanohi, he meatanga ki tau kupu, i ahau e mea ana, Ahea koe whakamarie ai i ahau?
- 83 Kua rite nei hoki ahau ki te koki i roto i te paoa: he ahakoa e kore ahau e wareware ki au tikanga.
- 84 E hia nga ra o tau pononga? a hea koe whakarite whakawa ai mo te hunga e tukino nei i ahau?
- 85 Kua keri poka te hunga whakakake moku; he mea kahore e rite ki tau ture.
- 86 Pono tonu au whakahau katoa: e tukino takekore ana ratou i ahau; awhinatia mai ahau.
- 87 Wahi iti kua moti ahau i a ratou i runga i te whenua: otira kihai i mahue i ahau au akoranga.
- 88 Kia rite ki tou aroha tau whakahauora i ahau: a ka puritia e ahau nga whakaaturanga a tou mangai. RAMERE
- 89 Pumau tonu tau kupu, e Ihowa, ake ake i runga i te rangi.
- 90 Kei nga whakatupuranga katoa tou pono: whakaungia ana e koe te whenua, a e tu nei ano.
- 91 E tu nei ano inaianei, pera tonu me tau i whakarite ai, he pononga hoki nga mea katoa nau.
- 92 Me kaua tau ture hei oranga mo toku ngakau, kua ngaro ahau i reira i toku auetanga.
- 93 E kore rawa ahau e wareware ki au ako, he mea whakahauora hoki nau ena i ahau.
- 94 Nau ahau, mau ahau e whakaora: kua rapua hoki e ahau au ako.
- 95 Kua tatari te hunga kino ki ahau kia whakamatea: ka whakaaro ia ahau ki au whakaaturanga.
- 96 Kua kitea e ahau te mutunga o nga mea tino tika katoa: he whanui rawa ia tau whakahau. MEME
- 97 Ano toku aroha ki tau ture! Ko taku tena e whakaaroaro ai i te roa o te ra.
- 98 Nau i hira ake ai oku whakaaro i o oku hoariri, na au whakahau, e piri tonu nei ki ahau.
- 99 Nui atu oku mahara i o oku kaiwhakaako katoa: noku i whakaaroaro tonu ki au whakaaturanga.
- 100 Tera atu toku mohio i to nga kaumatua, no te mea i pupuri ahau i au ako.
- 101 Kua kaiponuhia mai e ahau oku waewae i nga ara kino katoa, kia pupuri ai ahau i tau kupu.
- 102 Kihai ahau i titaha i au whakaritenga; nau hoki ahau i ako.
- 103 Ano te reka o au kupu ki toku ngao; ae ra, reka atu i te honi ki toku mangai.
- 104 Na au ako ahau i whai mohio ai: na reira ahau i kino ai ki nga ara teka katoa. NUNU
- 105 He rama tau kupu ki oku waewae, he marama ki toku ara.
- 106 Kua oati ahau, a ka whakamana ano e ahau: kia puritia e ahau au whakaritenga tika.
- 107 He nui te mamae o toku ngakau: whakahauorangia ahau, e Ihowa, kia rite ki tau kupu.
- 108 Manakohia, e Ihowa, nga ohaohatanga a toku mangai, whakaakona hoki ahau ki au whakaritenga.
- 109 Kei toku ringa tonu toku wairua, heoi kahore ahau e wareware ki tau ture.
- 110 Kua whakatakotoria e te hunga kino he mahanga moku: heoi kahore ahau i peka ke i au ako.
- 111 Ka waiho e ahau au whakaaturanga hei kainga tupu moku ake ake: ko toku koanga ngakau hoki ena.
- 112 Kua whakaanga e ahau toku ngakau ki te mahi tonu i au tikanga: a te mutunga ra ano. HAMEKE
- 113 E kino ana ahau ki te hunga whakaaro ruarua; ko tau ture ia taku e aroha ai.
- 114 Ko toku piringa koe, ko toku whakangungu rakau: e tumanako ana ahau ki tau kupu.
- 115 Mawehe atu i ahau, e te hunga kino; ka whakaritea hoki e ahau nga whakahau a toku Atua.
- 116 Kia rite ki tau kupu tau tautoko ake i ahau, kia ora ai ahau: kaua hoki ahau e tukua kia whakama ki taku e tumanako atu nei.
- 117 Tautokona ake ahau, kia ora ai ahau, a ka whai whakaaro tonu ahau ki au tikanga.
- 118 Kua whakahaweatia e koe te hunga katoa e kotiti ke ana i au tikanga; he horihori hoki to ratou tinihanga.
- 119 Ka whakakahoretia e koe te hunga kino katoa o te whenua, ano he para mata: koia ahau i aroha ai ki au whakaaturanga.
- 120 Wiri ana oku kikokiko i te wehi ki a koe; e mataku ana hoki ahau ki au whakaritenga. AINE
- 121 He whakawa tika, he tika taku mahi: kaua ahau e tukua ki oku kaitukino.
- 122 Ko koe hei tuara mo tau pononga mo te pai: kei tukinotia ahau e te hunga whakakake.
- 123 Matawaia ana oku kanohi i te meatanga ki tau whakaora, ki te kupu hoki o tau tika.
- 124 Kia rite ki tou aroha tau mahi ki tau pononga: whakaakona hoki ahau ki au tikanga.
- 125 He pononga ahau nau; homai he mahara ki ahau, kia matau ai ki au whakaaturanga.
- 126 Kua rite te wa hei mahinga ma Ihowa; kua whakakahoretia hoki e ratou tau ture.
- 127 Na reira i arohaina rawatia ai e ahau au whakahau i te koura, ae, i te tino koura.
- 128 Na reira tika tonu ki ahau au ako katoa mo nga mea katoa: kino iho ano ahau ki nga ara teka katoa. PE
- 129 He mea whakamiharo au whakaaturanga: i mau ai toku wairua ki reira.
- 130 Ko te whakapuakanga o au kupu he homai marama; na reira i homai he mahara ki nga kuware.
- 131 I hamama toku mangai, i kihakiha: he matenui noku ki au whakahau.
- 132 Tahuri mai ki ahau, tohungia hoki ahau: kia rite ki tau hanga ki te hunga e aroha ana ki tou ingoa.
- 133 Whakatikaia oku hikoinga ki runga i tau kupu: kaua hoki tetahi he e tukua hei rangatira moku.
- 134 Whakaorangia ahau i te tukino a te tangata: a ka puritia e ahau au ako.
- 135 Kia marama mai tou mata ki tau pononga: whakaakona hoki ahau ki au tikanga.
- 136 Heke noa nga awa wai o oku kanohi; mo ratou kahore i pupuri i tau ture. TARI
- 137 He tika koe, e Ihowa, he tika ano au whakaritenga.
- 138 He tika, he pono rawa au whakaaturanga i whakahaua mai e koe.
- 139 Ka ngaro ahau i toku ngakau whakapuke, mo au kupu ka wareware nei i oku hoariri.
- 140 Hore rawa he para o tau kupu: koia i arohaina ai e tau pononga.
- 141 He iti ahau, e whakahaweatia ana: heoi kahore ahau e wareware ki au ako.
- 142 He tika pumau tonu tou tika; he pono hoki tau ture.
- 143 Kua pa mai ki ahau te pouri me te mamae: ko au whakahau ia toku oranga ngakau.
- 144 Pumau tonu te tika o au whakaaturanga: homai he mahara ki ahau, a ka ora ahau. KOPO
- 145 I whakapaua toku ngakau ki te karanga; whakahokia mai he kupu ki ahau, e Ihowa; ka mau i ahau au tikanga.
- 146 I karanga ahau ki a koe: whakaorangia ahau, a ka puritia e ahau au whakaaturanga.
- 147 Kiano te ata i puao noa, kua karanga ahau: i tumanako ahau ki au kupu.
- 148 I hohoro oku kanohi i nga mataaratanga ki te whakaaroaro ki tau kupu.
- 149 Whakarongo ki toku reo, kia rite ki tou aroha: kia rite, e Ihowa, ki tau i whakarite ai tau whakahauora i ahau.
- 150 E whakatata mai ana te hunga e whai ana i te whanoke: kei tawhiti atu ratou i tau ture.
- 151 E tata ana mai koe, e Ihowa: he pono katoa au whakahau.
- 152 Nonamata ahau i matau ai ki au whakaaturanga, he mea whakapumau nau no tua whakarere. REHE
- 153 Whakaaro mai ki toku mate, a whakaorangia ahau: kahore hoki ahau e wareware ki tau ture.
- 154 Tohea taku tohe, whakaorangia hoki ahau: kia rite ki tau kupu tau whakahauoranga i ahau.
- 155 Kei tawhiti atu i te hunga kino te whakaoranga: kahore hoki ratou e rapu ki au tikanga.
- 156 E Ihowa, he nui au mahi tohu: kia rite ki au whakaritenga tau whakahauora i ahau.
- 157 He tokomaha oku kaitukino, oku hoariri: heoi kahore ahau i peka ke i au whakaaturanga.
- 158 I kite ahau i nga kaimahi i te kino, a pouri iho: no ratou kahore e pupuri i tau kupu.
- 159 Tirohia mai toku aroha ki au ako: kia rite ki tou aroha, e Ihowa, tau whakahauora i ahau.
- 160 Ko te huinga katoatanga o tau kupu he pono; pumau katoa anao au whakaritenga tika ake ake. HINE
- 161 Hore he rawa i tukinotia ai ahau e nga rangatira: otiia e wehi ana toku ngakau i tau kupu.
- 162 E hari ana ahau ki tau kupu: ano he tangata kua whiwhi ki te taonga nui.
- 163 E kino ana ahau, e whakarihariha ana ki te korero teka: ko tau ture ia taku i aroha ai.
- 164 Takiwhitu aku whakamoemiti ki a koe i te ra tahi mo au whakaritenga tika.
- 165 He rangimarie nui to te hunga e aroha ana ki tau ture: e kore hoki o ratou waewae e tutuki.
- 166 A kua tumanako ahau ki tau whakaora, e Ihowa, kua mahi ahau i au whakahau.
- 167 Kua puritia e toku wairua au whakaaturanga, ae, e arohaina nuitia ana e ahau.
- 168 Kua puritia e ahau au ako me au whakaaturanga: kei tou aroaro hoki oku ara katoa. TAU
- 169 Tukua atu taku tangi kia tata atu ki tou aroaro, e Ihowa: homai he mahara ki ahau, kia rite ki tau kupu.
- 170 Kia tae atu taku inoi ki tou aroaro: kia rite ki tau kupu whakaora i ahau.
- 171 Kia whakapuaki oku ngutu i te whakamoemiti: e whakaako ana hoki koe i ahau ki au tikanga.
- 172 Ma toku arero e korero tau kupu: he tika hoki au whakahau katoa.
- 173 Kia rite tou ringa ki te awhina i ahau; kua whiriwhiria hoki e ahau ko au ako.
- 174 Kua matenui ahau ki tau whakaora, e Ihowa: ko tau ture hoki toku oranga ngakau.
- 175 Kia ora toku wairua, a ka whakamoemiti ia ki a koe: kia awhinatia hoki ahau e au whakaritenga.
- 176 Kua kotiti ke ahau me he hipi ngaro: rapua tau pononga, kahore hoki ahau e wareware ki au whakahau.
-
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Chamorro
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Myanmar Burmse
- Norwegian bokmal
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
How This All Works
Your persistent session key, together with your favourite verse, authenticates you. It links to all your notes and tags in the Bible. You can share it with loved ones so they can see your notes and tags.
However, to modify your notes and tags, you need both the persistent session key and your favourite verse.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your notes and tags. Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Maori (maori - 1.1)
2006-10-25Maori (mi)
Maori Bible prepared by Timothy Mora.
Text reproduced by Dr. Cleve Barlow.- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Maori.
- Distribution Abbreviation: maori
License
Source (GBF)
- history_1.1
- Compressed the module
- history_1.0
- initial release
Basic Hash Usage Explained
At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.
We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.
Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.
Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.
Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.
The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.
We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.
Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.