-
WORD Research this...Psalms 48
- 2 Слухайте це, всі наро́ди, візьміть до ушей, усі ме́шканці все́світу,
- 3 і лю́дські сини й сини му́жів, ра́зом багатий та вбогий,
- 4 — мої уста казатимуть мудрість, думка ж се́рця мого — розумність,
- 5 нахилю́ своє ухо до при́казки, розв'яжу́ свою за́гадку лі́рою!
- 6 Чому маю боятись у день лихолі́ття, як стане круг мене неправда моїх ошука́нців,
- 7 які на бага́тство своє покладають надію, і своїми доста́тками хва́ляться?
- 8 Але жодна люди́на не ви́купить брата, не дасть його ви́купу Богові, —
- 9 бо ви́куп їхніх душ дорогий, і не перестане навіки, —
- 10 щоб міг він ще жити навіки й не бачити гро́бу!
- 11 Та люди побачать, що мудрі вмирають так само, як гинуть невіглас та не́ук, і лиша́ють для інших багатство своє.
- 12 Вони ду́мають, ніби доми́ їхні навіки, місця́ їхнього заме́шкання — з роду до роду, імена́ми своїми звуть землі,
- 13 та не зостається в пошані люди́на, — подібна худобі, що гине!
- 14 Така їхня дорога — глупо́та для них, та за ними йдуть ті, хто кохає їхню думку. Се́ла.
- 15 Вони зі́йдуть в шеол, — і смерть їх пасе, немов вівці, а праведники запанують над ними від ра́ння; подоба їхня знищиться, шео́л буде мешканням для них.
- 16 Та визволить Бог мою душу із влади шео́лу, бо Він мене ві́зьме! Се́ла.
- 17 Не лякайся, коли багатіє люди́на, коли збі́льшується слава дому її,—
- 18 бо, вмираючи, не забере вона всьо́го, її слава не пі́де за нею!
- 19 Хоч вона свою душу за життя свого хва́лить, і славлять тебе, як для себе ти чиниш добро, —
- 20 вона при́йде до роду батьків своїх, що світла вони не побачать навіки!
- 21 Люди́на в пошані, але нерозумна, — подібна худобі, що гине!
- 2 Слухайте це, всі наро́ди, візьміть до ушей, усі ме́шканці все́світу,
- 3 і лю́дські сини й сини му́жів, ра́зом багатий та вбогий,
- 4 — мої уста казатимуть мудрість, думка ж се́рця мого — розумність,
- 5 нахилю́ своє ухо до при́казки, розв'яжу́ свою за́гадку лі́рою!
- 6 Чому маю боятись у день лихолі́ття, як стане круг мене неправда моїх ошука́нців,
- 7 які на бага́тство своє покладають надію, і своїми доста́тками хва́ляться?
- 8 Але жодна люди́на не ви́купить брата, не дасть його ви́купу Богові, —
- 9 бо ви́куп їхніх душ дорогий, і не перестане навіки, —
- 10 щоб міг він ще жити навіки й не бачити гро́бу!
- 11 Та люди побачать, що мудрі вмирають так само, як гинуть невіглас та не́ук, і лиша́ють для інших багатство своє.
- 12 Вони ду́мають, ніби доми́ їхні навіки, місця́ їхнього заме́шкання — з роду до роду, імена́ми своїми звуть землі,
- 13 та не зостається в пошані люди́на, — подібна худобі, що гине!
- 14 Така їхня дорога — глупо́та для них, та за ними йдуть ті, хто кохає їхню думку. Се́ла.
- 15 Вони зі́йдуть в шеол, — і смерть їх пасе, немов вівці, а праведники запанують над ними від ра́ння; подоба їхня знищиться, шео́л буде мешканням для них.
- 16 Та визволить Бог мою душу із влади шео́лу, бо Він мене ві́зьме! Се́ла.
- 17 Не лякайся, коли багатіє люди́на, коли збі́льшується слава дому її,—
- 18 бо, вмираючи, не забере вона всьо́го, її слава не пі́де за нею!
- 19 Хоч вона свою душу за життя свого хва́лить, і славлять тебе, як для себе ти чиниш добро, —
- 20 вона при́йде до роду батьків своїх, що світла вони не побачать навіки!
- 21 Люди́на в пошані, але нерозумна, — подібна худобі, що гине!
-
-
-
King James Version (kjv)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
-
Active Persistent Session:
To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.
How This All Works
Your persistent session key, together with your favourite verse, authenticates you. It links to all your notes and tags in the Bible. You can share it with loved ones so they can see your notes and tags.
However, to modify your notes and tags, you need both the persistent session key and your favourite verse.
Please Keep Your Favourite Verse Private
Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your notes and tags. Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.
The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.
-
Loading...
-
-
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. (ukrogienko - 3.1)
2023-06-18Ukrainian (uk)
Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка 1930.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Ukrainian
- Distribution Abbreviation: Українська Огієнка
License
Public Domain
Source (OSIS)
https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9E%D0%B3%D1%96%D1%94%D0%BD%D0%BA%D0%BE
- history_1.1
- enciphered module
- history_1.2
- changed to Unbound Bible's PD UTF-8 source and compressed
- history_1.3
- reverted to original versification, removed stray marks throughout text, removed extraneous intro entries
- history_1.4
- added Words of Christ in Red tags, corrected typos
- history_2.0
- added Words of Christ in Red tags, corrected typos
- history_3.0
- (2023-06-01) Source changed to the wikisource text.
- history_3.1
- (2023-06-18) Minor correction for a couple of notes
Basic Hash Usage Explained
At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.
We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.
Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.
Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.
Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.
The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.
We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.
Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.