Skip to main content
  • WORD Research this...
    1 Samuel 20
    •   David uprchl z prorockého domu v Rámě a přišel si Jónatanovi postěžovat: „Co jsem provedl? Jaký je můj zločin? Jaký je můj hřích vůči tvému otci, že mi ukládá o život?“
    •   On mu odvětil: „Toho buď dalek! Nezemřeš. Vždyť můj otec neudělá ani to nejmenší, aniž se mi svěří. Proč by tohle můj otec přede mnou skrýval? Není tomu tak.“
    •   David se ještě zapřisáhl a odporoval: „Tvůj otec určitě ví, že jsem získal tvou přízeň. Řekl: ‚Ať o tom neví Jónatan, aby se netrápil.‘ Nicméně, jakože živ je Hospodin a jakože živ jsi ty, od smrti dělí jen krůček.“
    •   Jónatan se tedy Davida otázal: „Co chceš, abych pro tebe udělal?“
    •   David Jónatanovi řekl: „Hle, zítra je novoluní a mám sedět s králem u jídla. Propusť a se budu do třetího dne navečer skrývat v poli.
    •   Bude-li tvůj otec pohřešovat, řekneš: ‚David naléhavě prosil, aby si směl odběhnout do svého města Betléma; koná se tam výroční obětní hod pro celou čeleď.‘
    •   Jestliže řekne: ‚Dobře‘, může být tvůj služebník klidný, jestliže však ho popadne vztek, věz, že se odhodlal k nejhoršímu.
    •   Prokaž proto milosrdenství svému služebníku, neboť jsi vstoupil se svým služebníkem ve smlouvu před Hospodinem. Jestliže jsem spáchal nějaký zločin, usmrť ty sám. Proč bys teď vodil ke svému otci?“
    •   Ale Jónatan odvětil: „Toho buď dalek! Dozvím-li se bezpečně, že se můj otec vůči tobě odhodlal k nejhoršímu, neoznámím ti to snad?“
    • 10   David se Jónatana otázal: „Kdo mi oznámí, když ti tvůj otec odpoví tvrdě?“
    • 11   Jónatan Davida vybídl: „Pojď, vyjdeme na pole.“ Oba vyšli na pole.
    • 12   Tu řekl Jónatan Davidovi: „Při Hospodinu, Bohu Izraele! Když zítra či pozítří v příhodnou dobu od svého otce vyzvím, že je to s Davidem dobré, tedy k tobě nikoho nepošlu a nebudu ti nic vzkazovat.
    • 13   se mnou Hospodin udělá, co chce! Vzkážu ti, rozhodne-li se můj otec vůči tobě pro to nejhorší. Propustím a půjdeš v pokoji. Hospodin buď s tebou, jako byl s mým otcem.
    • 14   Avšak i ty mi prokazuj Hospodinovo milosrdenství, pokud budu živ a nezemřu,
    • 15   a nezpřetrhej svazky svého milosrdenství vůči rodině nikdy, ani tenkrát, Hospodin vyhladí Davidovy nepřátele z povrchu země do posledního muže.“
    • 16   I uzavřel Jónatan s Davidovým domem smlouvu: „Ať Hospodin volá Davidovy nepřátele k odpovědnosti.“
    • 17   Nadto zavázal Jónatan Davida přísahou při své lásce k němu, neboť ho z duše miloval.
    • 18   Jónatan mu řekl: „Zítra bude novoluní, a si všimnou tvého sedadla, budeš pohřešován.
    • 19   Třetího dne rychle sestup a přijď k místu, kde ses skrýval v den jednání, a zůstaň u kamene Ezelu.
    • 20   vystřelím vedle něho tři šípy, jako bych je vypustil na nějaký terč.
    • 21   Hned nato pošlu chlapce: ‚Jdi najít šípy.‘ Jestliže chlapci výslovně řeknu: ‚Hle, šípy jsou zde za tebou, seber je‘, pak přijď, neboť to pro tebe bude znamenat pokoj, nic se ti nestane, jakože živ je Hospodin.
    • 22   Jestliže však řeknu mladíkovi: ‚Hle, šípy jsou dál před tebou‘, pak odejdi, neboť posílá Hospodin.
    • 23   Ale slovo, které jsme si dali, a ty, platí. Hospodin je navěky svědkem mezi mnou a tebou!“
    • 24   David se tedy skryl v poli. Když nastalo novoluní, král zasedl k hodu a jedl.
    • 25   Král se posadil tak jako jindy na sedadlo u stěny, ale Jónatan stál; po Saulově boku se posadil Abnér. Povšimli si Davidova místa.
    • 26   Onoho dne o tom Saul nepromluvil, neboť si řekl: „Přihodilo se mu něco, co jej znečistilo, není čistý.“
    • 27   Když však druhého dne po novoluní si opět všimli Davidova místa, otázal se Saul svého syna Jónatana: „Proč Jišajův syn včera ani dnes nepřišel k hodu?“
    • 28   Jónatan Saulovi odpověděl: „David naléhavě prosil, aby směl do Betléma.
    • 29   Řekl: ‚Propusť mě, naše čeleď ve městě obětní hod. Můj bratr mi přikázal přijít. Jestliže jsem tedy získal tvou přízeň, rád bych se uvolnil a podíval se na své bratry.‘ Proto se nedostavil ke královu stolu.“
    • 30   Saul vzplanul proti Jónatanovi hněvem a křičel na něj: „Ty synu poběhlice, což jsem to nevěděl, že si Jišajova syna vyvoluješ ke své hanbě i k hanbě klínu své matky?
    • 31   Po všechny dny života Jišajova syna na zemi neobstojíš ty ani tvé království. Hned pro něho pošli a dej ho přivést ke mně, protože je synem smrti.“
    • 32   Jónatan svému otci Saulovi odpověděl a otázal se ho: „Proč zemřít? Co provedl?“
    • 33   Avšak Saul po něm mrštil kopím, aby ho proklál. I poznal Jónatan, že jeho otec je odhodlán Davida usmrtit.
    • 34   Jónatan, rozpálen hněvem, vstal od stolu a toho druhého dne po novoluní při hodu nejedl, protože se trápil pro Davida, že ho jeho otec potupil.
    • 35   Za jitra vyšel Jónatan na pole podle dohody s Davidem a byl s ním malý chlapec.
    • 36   Poručil svému chlapci: „Běž najít šípy, které vystřelím.“ Zatímco chlapec běžel, on přes něho vystřelil šíp.
    • 37   Když chlapec přišel k místu, kam Jónatan šíp vystřelil, volal Jónatan za chlapcem: „Není šíp tam dál před tebou?“
    • 38   A Jónatan volal za chlapcem: „Rychle, spěchej, nezastavuj se!“ Jónatanův chlapec posbíral šípy a přišel ke svému pánu.
    • 39   Chlapec nic netušil. Jen Jónatan a David věděli, jde.
    • 40   Jónatan pak dal svou zbroj chlapci, kterého měl s sebou, a poručil mu: „Jdi, zanes to do města.“
    • 41   A chlapec šel. Tu povstal David od jižní strany, padl tváří k zemi a třikrát se poklonil. Políbili se a plakali jeden pro druhého, se David vzchopil.
    • 42   Jónatan řekl Davidovi: „Jdi v pokoji. Co jsme si my dva v Hospodinově jménu přísahali, toho je Hospodin navěky svědkem mezi mnou a tebou i mezi mým a tvým potomstvem.“
  • King James Version (kjv)
    • Active Persistent Session:

      To use a different persistent session key, simply add it above, and click the button below.

      How This All Works

      Your persistent session key, together with your favourite verse, authenticates you. It links to all your notes and tags in the Bible. You can share it with loved ones so they can see your notes and tags.

      However, to modify your notes and tags, you need both the persistent session key and your favourite verse.

      Please Keep Your Favourite Verse Private

      Your persistent session key and favourite verse provide you exclusive access to edit your notes and tags. Think of your persistent session key as a username and your favourite verse as a password. Therefore, ensure your favourite verse is kept private.

      The persistent session key allows viewing, while editing is only possible when the correct favourite verse is provided.

    • Loading...
  • Czech CEP (cep - 1.8)

    2020-01-23

    Czech (cs)

    Czech Ekumenicky Cesky preklad: Bible Pismo svate Stareho i Noveho Zakona podle ekumenickeho vydani z r. 2001 (c) Ekumenicka
    rada cirkvi v CR.

    • Encoding: UTF-8
    • Direction: LTR
    • LCSH: Bible.Czech
    • Distribution Abbreviation: CEP

    License

    Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire

    Source (OSIS)

    history_1.1
    enciphered module
    history_1.2
    deciphered module
    history_1.3
    corrected verse numberings to match KJV
    history_1.4
    UTF-8 encoded and compressed
    history_1.5
    (2017.02.18) Tiny (but embarassing) grammar error in Isa 41:7 fixed. Source code reconstructed.
    history_1.5.1
    correction to conf file
    history_1.5.2
    correction to conf file
    history_1.6
    Another typo in Jer.23.29
    history_1.6.1
    (2017-02-28) Fix xml:lang attribute in OSIS file
    history_1.8
    (2020-01-23) Fix multiple typos in the text (mostly suggested by Libor Štefek).

Basic Hash Usage Explained

At getBible, we've established a robust system to keep our API synchronized with the Crosswire project's modules. Let me explain how this integration works in simple terms.

We source our Bible text directly from the Crosswire modules. To monitor any updates, we generate "hash values" for each chapter, book, and translation. These hash values serve as unique identifiers that change only when the underlying content changes, thereby ensuring a tight integration between getBible and the Crosswire modules.

Every month, an automated process runs for approximately three hours. During this window, we fetch the latest Bible text from the Crosswire modules. Subsequently, we compare the new hash values and the text with the previous ones. Any detected changes trigger updates to both our official getBible hash repository and the Bible API for all affected translations. This system has been operating seamlessly for several years.

Once the updates are complete, any application utilizing our Bible API should monitor the hash values at the chapter, book, or translation level. Spotting a change in these values indicates that they should update their respective systems.

Hash values can change due to various reasons, including textual corrections like adding omitted verses, rectifying spelling errors, or addressing any discrepancies flagged by the publishers maintaining the modules at Crosswire.

The Crosswire initiative, also known as the SWORD Project, is the "source of truth" for getBible. Any modifications in the Crosswire modules get reflected in our API within days, ensuring our users access the most precise and current Bible text. We pledge to uphold this standard as long as getBible exists and our build scripts remain operational.

We're united in our mission to preserve the integrity and authenticity of the Bible text. If you have questions or require additional information, please use our support system. We're here to assist and will respond promptly.

Thank you for your understanding and for being an integral part of the getBible community.

Favourite Verse

You should select one of your favourite verses.

This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.

This is currently the active session key.

Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.

1 Samuel 20:

Sharing the Word of God with the world.
  • Share Text
    ...
  • Share Link

1 Samuel 20:1

Tagging this verse.

The active verse selected text should load here.

Active

Available Tags

Drag and drop the desired tag from the available ones to the active area.

To un-tag a verse, drag and drop the desired tag from active to the available tags area.

Edit Tag

Create Tag

1 Samuel 20:1

Notes on this verse.

The active verse selected text should load here.